Monday, July 02, 2007

Jogos e chocalhices (1996)


EPITAFIO SOBRE EL MONUMENTO A EÇA DE QUEIROZ EN LISBOA

“Sobre a nudez forte da verdade o manto diaphano da phantasia”

VARIACIONES SOBRE EL MISMO TEMA

Sobre a nudez diaphana da verdade o manto forte da phantasia

Sobre a forteza nua da verdade o manto diaphano da phantasia

Sobre a forteza diaphana da verdade o manto forte da phantasia

Sobre a nudez diaphana da phantasia o manto forte de verdade

Sobre a nudez forte da phantasia o manto diaphano da verdade

Sobre a forteza nua da phantasia o manto forte da verdade

E assim …


Se me ocurrió este juego estúpido hace once años, en Lisboa. Acababa de fijarme en este discutible homenaje al más grande novelista portugués de todos los tiempos y, en una servilleta del "pessoano" Café A Brasileira, escribí esta breve sarta de estupideces que, a la vuelta del viaje, metí en la memoria del ordenador con total desfachatez que ahora reduplico publicándola en la bitácora.

No comments: